ENGLISH
ENGLISHBorn and raised in France, living in Colombia, founder of Galletas Calientes Records, Dj Galletas Calientes aka Charles Tox, produces, mixes and remixes an eclectic blend of european and latin-american folklore with various electronic genres. Having worked with artists as different as Dj Click and Systema Solar, he’s known for his ability to warm up the crowds using a unique mixture of Cumbia, champeta, electroswing, balkan beats, funky breaks, afrobeat and salsa.
CASTELLANO
Desde Francia, Dj Galletas Calientes (también conocido como Charles Tox), es dj y productor de música electrónica “fusión”. Dj desde el 1996, toca en los clubs y festivales mas importantes de Europa.
Dueño del sello “Galletas Calientes Records”, ha producido y remezclado bandas y artistas como Systema Solar, Papaya Republik, La Mercosur, Circo Vulkano, Zee Reach, Los Transatlanticos y Click Here..
Sacó temas y remezclas en los sellos europeos NoFridge, BBE Music y Sleep Disorders
En Colombia, toco en varios eventos y festivales, como Pixelazo en Medellin (2007), Bogotrax (2007 y 2011, 2012 y 2013), e hizo una gira patrocinada por la alianza Colombo francesa en 2008, en 10 ciudades distintas. Ademas se ha presentado con bandas como Systema Solar, Radio Rebelde, Papaya Republik, La mercosur, La Revuelta, Puerto Candelaria, Son Palenque..
Como “Charles Tox”, toca una mezcla de techno, house y dubstep, mas para los clubs y las fiestas electrónicas. Como “Dj Galletas Calientes”, toca música electrónica “étnica”, mezclando cumbia, champeta, salsa, swing, música balcánica, funk y afrobeat con sonidos electrónicos, mas para festivales, conciertos y eventos culturales.
FRANCAIS
Fondateur du label Galletas Calientes Records, Dj Galletas Calientes officie en tant que Dj au sein du collectif parisien Mas I Mas depuis le milieu des années 90. Dj techno et drum n bass dans un premier temps, il s’intéresse aujourd’hui à la fusion des musiques folkloriques et de l’electro… Depuis qu’il habite en Colombie, sa culture musicale s’est enrichie de rythmes latins et tropicaux, et il collabore avec des groupes locaux pour produire des remixes taillés pour le dancefloor. Il est l’auteur, entre autres, de remixes pour Systema Solar, Papaya Republik, La Mercosur, Los Transatlanticos, Dj Click et Zee reach, signés sur son propre label, ainsi que sur NoFridge, BBE Music et Sleep Disorders. On retrouve toutes ces influences dans ses sets: de la cumbia à la dirty house, en passant par la musique balkanique, l’electro swing, la salsa, l’afrobeat, et le funk.
LA MERCOSUR – CUMBIA NACIONAL (DJ GALLETAS CALIENTES RMX) by GALLETAS CALIENTES REC.
Releases & remixes on Galletas Calientes Records:
Follow Dj Galletas Calientes on the web:
