CASTELLANO
QUE PASA COLOMBIA? es un documental audiovisual acerca de la nueva escena musical colombiana, y de lo importante que es la web en su desarollo. Fue realisado por dos amigos franceses, Olivier Offschir y Thomas Petitberghien, que pasaron por Colombia y entrevistaron a un resto de bandas, musicos, productores, dueños de revista .. Entre ellos, Mathias Lederer, el dueño del sello Galletas Calientes Records, que explica su gusto infinito por Colombia y su folklore moderno tanto como tradicional..
VISITA QUE PASA COLOMBIA.FRFRANCAIS
QUE PASA COLOMBIA? est un Webdocumentaire sur la nouvelle scène musicale colombienne et le rôle du web dans son émergence, réalisé par deux francais, Olivier Offschir et Thomas Petitberghien. Visitez leur site, QUEPASACOLOMBIA.FR, pour voir le film et en savoir plus sur le projet, les artistes et gens de la musique interviewés (dont Mathias Lederer, le boss du label Galletas Calientes Records)